أحدث التصريح الساخر من مدرب المنتخب الأنكليزي السيد فابيلو كابيلو ضجة إعلامية كبرى في اليابان عندما ألمح المدرب الإيطالي إلى طريقة لعب المنتخب الياباني بالدفاعية المبالغ به .

وكان قد ألتقى المنتخبان الياباني والأنكليزي بمباراة ودية أقيمت على استاد أرينا بمدينة غراتس النمساوية والتي أنتهت بفوز أنكلترا بنتيجة { 2 - 1 } وشهدت نجاح المنتخب الياباني في تقديم مستوى مميز بعكس مبارياته الماضية ليسيطر على أغلب فترات المباراة .

بعد نهاية اللقاء صرح مدرب منتخب أنكلترا الإيطالي كابيلو عن سبب فشل لاعبيه في هز شباك المنتخب الياباني بحيث قال :[ حاولنا أن نحرز الأهداف إلا أن المنتخب الياباني لعب بطريقة دفاعية أشبه بخطة { 9 - 0 - 1 } الدفاعية ] .

التصريح الساخر من السيد كابيلو تجاه المنتخب الياباني أثار ضجة كبرى في الإعلام الياباني بحيث أكدت صحيفة سانسبو اليابانية بأن خطة المنتخب الياباني بالمباراة كانت بطريقة { 4 - 1 - 4 - 1 } .

قبل أن تقوم نفس الصحيفة بإظهار صورة لكابيلو وهو يصرخ بوجه المدرب الياباني أوكادا أثناء سير المباراة الودية لترغب الصحيفة في إظهار حالة كابيلو والذي كان متوتراً بالمباراة لتلمح الصحيفة إلى أن تصريح كابيلو تجاه الدفاع الياباني كان تحت حالة التوتر والإنفعال .

إلا أن مدرب المنتخب الياباني السيد تاكيشي أوكادا رفض إعطاء الموضوع أكبر من حجمه بحيث قال :[ سخرية كابيلو تجاه دفاعنا لا تهمني ، لقد كنت أعتقد بأنه سيكون صديقي بالمباراة إلا أنه لم يكن كما كنت اعتقده ] .